NEWS

RAYMOND IN INU NEKO MAGAZINE…

🍋😍 明日勤労感謝の日は6時閉店(5:30 L.O.)とさせていただきます。お休みの方はゆっくり身体を休めてくださいね。
そして、もうひとつお知らせです。WEBマガジン『東京犬猫日和』にてレモンのこと、お店のことなど紹介していただきました。よろしければご覧ください。
 
http://tokyoinuneko.com/category/detail.html?no=1436&c=INTERVIEW
 
🍋😛 Tomorrow is Labor Day in Japan…. and CITRON will exceptionally close at 6pm (LO 5:30pm). We wish you a relaxing holiday and hope to see you for 11am. Oh also… Raymond has been featuring in the online magazine Tokyo Inu Neko so here is the link:
&nbsp:
http://tokyoinuneko.com/category/detail.html?no=1436&c=INTERVIEW

RAYMOND MODELLING…

🍋🐾 昨日は犬の雑誌「Wan」の方々がCITRONに!7月号(6月発売)のフレンチブルドッグ特集の取材でRaymondに会いに来てくださいました😃 我らがRaymond、こんなにうれしいことはないですね…
 
🍋🐖 Yesterday “Wan” (Japanese magazine about dogs) team came to CITRON to meet Raymond for a shooting and interview 😃. Their July issue (released mid June) will be a special “French Bulldog” edition. Our famous Raymond could not be happier….

CITRON IN CREA MAGAZINE…

🍋😉 本日発売のCREA3月号に掲載していただきました。人気のレモンタルトの大きな写真も!スタッフのブノワとソレンはモデルデビューです!!^^

 
🍋😇 A big “Merci Beaucoup” to CREA Magazine for their beautiful pictures and article about CITRON in their latest March issue (on sale from today). Our popular “Raymond” tart hasn’t been forgotten! Thanks to Benoit and Solene for their modeling debut!! ^^

TBS – SATURDAY PLUS!

🍋😁 今朝のTBS『Saturday Plus』女医おおたわ史絵さんの3大健康術の中でCITRONを紹介していただきました!健康のためにカリウムやミネラルが豊富な生野菜を食べるようにしているそうですよ!!

 

🍋💛 This morning, CITRON was featured on the TV program “Saturday Plus” on TBS. Doctor Fumie Otawa came to visit us to insist on the benefits of eating vegetables and salads!! What a good piece of advice! On this 3 day weekend, come and try us!

25 ANS MAGAZINE…

🍋😇『25ans ウエディング』別冊付録[銀座ウエディング・ブック]にランチスポットとして掲載していただきました。ありがとうございます !

 

🍋☺️ Thank you “25ans wedding” for adding CITRON in the hot spots!! In the latest edition of “Ginza Wedding Book”. Looking forward to organizing your wedding party! 😄

PEN MAGAZINE!

🍋😊 掲載誌情報です!『Pen』最新号(2015年10/1号)TOKYO NEWCOMERSのページで紹介していただきました。『Pen』さん、素敵な写真とコメントありがとうございます!!

 

🍋😄 Another day, another nice article on Japanese magazine!! This time on Pen Magazine in the Newcomers section! Thanks for the nice comments, Pen!! ^^

BE STORY…

🍋💛 光文社『美ST』最新号の撮影にてCITRONを使っていただきました。オーナーのJonathanも登場しています!是非コンビニ、書店でチェックしてみてくださいね。

 

🍋😊 The latest edition of 美ST (Nov15) has just been released and features many shots of our CITRON. Jonathan is also part of the cast as the nice waiter :) Please go grab your copy at the nearest convenience store!

ELLE DECOR JAPAN

エル・デコ10月号に掲載していただきました!

ありがとうございます!

 

CITRON is featured in the new issue of ELLE DECOR

JAPAN (October) in the Gourmet section!

 

Our silver Raymond is so proud of it.

Thanks to the whole ELLE Decor Team!!

SHOOTING A CITRON POUR BE STORY…

光文社『美STORY』のモデルさん撮影でCITRON Aoyamaを使っていただきました!

 

Today’s shooting at CITRON for BeStory magazine….

featuring our owner, Jonathan!