NEWS

CITRON #2!!

🍋🤗 CITRONの新プロジェクトが大手町に!絶賛進行中です!!サポートしていただいている皆様ありがとうございます。
 
🍋😇 Busy morning working on our exciting new project: CITRON #2! Otemachi here we go!! Thanks everyone for your great support.

GREENS, GREENS, GREENS…

🍋🥗テイクアウト用のミニサラダです!キッシュやグラタンにはこちらをお付けしていますよ。
 
🍋🌱 Our take away mini salads! Because our quiches and gratins always go with some greens….

NEW MENU!

🍋😮 本日から新しいキッシュが登場しています!ジャガイモ、カブ、サツマイモにローズマリーを効かせています。3月5日までの提供ですので是非お試しを!!
 
🍋🤓It’s Monday and time for new menu!! We have mixed potato, turnip and sweet potato with a touch of rosemary herb to make this beautiful quiche. Available from today until March 5th.
Bon appetit!!

HAPPY SUNDAY!

🍋🤣 レモンと一緒に朝ごはんはいかがですか?今日はDogs Dayです!
 
🍋👀 Let’s have breakfast at CITRON with Raymond! Happy Dogs Day!

PRIVATE EVENT…

🍋🍾 本日2月16日は貸切パーティーのため、店内は18:00閉店とさせていただきます。テイクアウトは通常通り20:30までご利用いただけます!
 
🍋🎉 Exceptionally CITRON will be closed tonight (Feb16th) from 6pm for a private party. Take out will still be available until 8:30pm as usual. Thanks!

THE BRUSSELS SPROUTS’ THIEF…

🍋😒 芽キャベツ食べたの誰だ!
 
🍋😩 Oh! I wonder who ate those Brussels sprouts…

CITRON, CHEF, RAYMOND…?

🍋🌱 今日もいいお天気ですね!週の真ん中水曜日はサラダで野菜チャージをしませんか?シトロン、シェフズ、レモンお好きな2月のサラダを探してみてくださいね!
 
🍋🥗 Hello everyone! Enjoy this sunny Wednesday and discover our brand new CITRON, Chef and Raymond salads for the month of February! Which one will you crave for? 😉

VALENTINE’S D-7

🍋😍 バレンタインに向けて準備中です❤️
 
🍋😋 Final preparations before Valentine’s…… ❤️

RAYMOND & TARTIFLETTE…

🍋😍 おはようございます!今日はDogs Day!いつも通りパリジャンのレモンが出勤しています。フランスのルブロションチーズを使ったグラタン「タルティフレット」。まだお試し頂いていない方は急いでくださいね!
#nbsp;
🍋😉 Good morning and happy Sunday!! Our Parisian Raymond has arrived to attend our weekly Dogs Day! Don’t miss our yummy Tartiflette (French Reblochon cheese gratin) today ^^

TARTIFLETTE…

🍋🧀 フランスサヴォワ地方のルブロションチーズを使ったグラタンを本日から2月5日まで毎日限定15個でお出ししています。チーズ好きは必食です!フランスアルプスに行った気分を味わえるかも⁈
 
🍋😋 La Tartiflette arrived at CITRON!! If you like Reblochon cheese come and try our fantastic cheese gratin from today until February 5th.
First come first served. Only 15 gratins per day!
Ready to be transported to the French Alpes?

WHO WILL BE THE KING (QUEEN)??

🍋👑 今週末はフランスの伝統菓子ガレット・デ・ロワで運試しはいかがですか?女王様または王様になれるかも!
 
🍋💛 Don’t forget to order your Galettes des Rois for this weekend!!! Who will get the “fève” and be the king or the queen?!👸

RE-BLO-CHONS!!!

🍋🍽 フランスから届きました!23日からのメニューで使用するチーズです。お楽しみに!!
 
🍋😍 They just arrived from France!! 😍 Be ready! Starting Monday, January 23rd!

CITRON BOYS BOYS BOYS… ^^

🍋👨🏻‍🍳 新しいCITRONチーム”CITRON Boys”より年末年始のお知らせです!
年内は12月25日までの営業です。2017年は1月6日より通常営業いたします。1月の新メニューもお楽しみに!皆さま良いクリスマスとお正月をお過ごしくださいね!!
 
🍋😊 The new team of “CITRON Boys” wish you fantastic year-end celebrations. Your restaurant will be open until December 25th (Xmas Day) and then will close its doors until January 5th.
We will reopen on January 6th (Friday) from 8am with our new January menu. Joyeux Noël everyone!

LA FRANCE PEARS…

🍋😋 ラフランスとアーモンドペーストの「タルト・ノルマンド」が焼けましたよ〜!
 
🍋😲 Our Normande Tart with La France Pears and almond cream is out of the oven!! Yummy!

FOR AVOCADO LOVERS….

🍋😍 アボカドLoverの皆さま!今月のサラダCITRONはアボカド入り!(醤油ベースのドレッシング”パリ-東京”が合います^^)チェリートマトのペンネグラタンもアボカド入りですー!!気持ちのいい月曜日です。ランチに是非!
 
🍋😁 For Avocado lovers!! Come and try our new CITRON salad with Avocado topping or (and!) our Penne Pasta gratin with Cherry Tomatoes, Avocado and homemade Béchamel sauce!! Enjoy this sunny Monday at CITRON.

SPINACH-RICOTTA QUICHE

🍋😍 たくさんのリクエストにお応えして!人気のほうれん草とリコッタチーズのキッシュが本日から帰ってきますよー!リコッタチーズは自家製です!
 
🍋💛 Back by popular demand, your favorite Spinach-Ricotta Cheese Quiche is available from today with handmade Ricotta cheese!! Yummy!!!

CITRON JACKET…

🍋🐷 いつも通りレモンが出勤しましたよ!11月のメニューは今日が最終日です。グラタン・ドフィノワ、グリンピースとニンジンのキッシュ。ブランチやランチにいかがですか?6時までの営業です。お待ちしています!
 
🍋😛 Raymond is here! Today’s is your last day to enjoy our November menu. Gratin Dauphinois or Green Peas & Carrot Quiche!? We will be waiting for you until 6pm with your dogs!

FRENCH BREAKFAST!!!

🍋😲 朝ごはん始めます!!単品でもセットでも。CITRONのフレンチブレックファーストで1日のスタートを!12月1日8:00から。お待ちしています!
 
🍋💛 NEW! DEC1ST – BREAKFAST START AT CITRON!! From December 1st at 8am, come and try our brand new French Breakfast! More info to come….

MOUSSAKA GRATIN…

🍋☁️ 3連休最終日!本日は夜8時(ラストオーダー7時)までの営業です。今週のオススメはベジタリアンムサカです。ナス、ミニトマト、マッシュルームに自家製ベシャメルソースを使った心も身体も温まるメニューを是非お試しくださいませ❤️
 
🍋🤗 Chilly Monday! We are open until 8pm tonight (last order at 7pm). Perfect day for a hot gratin… This week we suggest you our vegetarian Moussaka with Eggplants, Cherry Tomatoes and Mushrooms with our homemade Béchamel sauce! Good way to warm body and hearts 💕

OCTOBER MENU!!

🍋🙃 新しい月=新メニューです!秋の野菜を使ったメニューが本日からスタートしています。ほうれん草とリコッタチーズのクリーミーなキッシュはオススメ!おいしいですよ〜。是非お試しください!
 
🍋😋 New month = new menu! Today is the start of our October menu made with Autumn vegetables.
Come and try our creamy Épinard quiche with Japanese spinach and Ricotta cheese. Absolutely yummy!

CITRON ON TV…

🍋📺 先日MX Tokyo『菊地亜美の女子力向上委員会』の取材で菊地亜美さん、前園真聖さんにお越しいただきました!今夜8時放送です。お時間あれば観てくださいね〜!
 
🍋🎬 Dear CITRON friends, tonight do not miss the TV show “Kikuchi Ami no joshiryoku koujou iinkai” on Tokyo MX at 8pm. Ami Kikuchi and Masakiyo Maezono (@maezono_masakiyo) come to CITRON to taste our food! 😇

RAYMOND THE SUPERVISOR…

🍋😬 3連休楽しんでいますか?明日18日(日)は夜8時まで営業いたします!いつもより遅くまでお食事ができます。遅くまで看板犬レモンと過ごせます!愛犬と一緒に、またはレモンに会いに、ご来店お待ちしています!!
 
😘🐖 Our CITRON team hope that you are enjoying this 3-day weekend! Exceptionally CITRON will be open from 11am to 8pm tomorrow night!! More chance to enjoy our food and spend time with Raymond as it is Dogs’ Day tomorrow!! Come with your 🐶

NECTARINE, PEACH, ALMOND PASTE TART… WITH RAYMOND!

🍋😋 レモンも食べたい!今日のスペシャルデザートは桃とネクタリン、アーモンドペーストのタルトです。お好きなドリンクとセットで840円がお得でオススメです!
 
🍋👀 Raymond enjoying today’s special : Nectarine and Peach with Almond paste Tart!!
You can even pick it up in our Afternoon Set from 3pm today!!

THE BASQUAISE GRATIN!

🍋😍 週末のランチにペンネグラタンはいかがですか?ペンネ、ミニトマト、グリルドオニオン、パプリカに自家製のトマトソースとベシャメルソースのWソース、上にはモッツァレラチーズをのせています。きっとみんな大好きなグラタンだと思います!
 
🍋😎 It’s the weekend! We have prepared a beautiful Basquaise Pasta gratin for you. Penne pasta, Cherry Tomatoes, Grilled Onion and Bell Pepper with a handmade bechamel/tomato sauce and Mozzarella cheese on top!! Fantastiquement bon ^^

RAYMOND SUNBATHING…

🍋🐾 雨もやみました!Dogs Dayです!愛犬とCITRONに遊びに来ませんか?看板犬レモンも皆さまのご来店をお待ちしています(道の真ん中で日光浴しながら…)😍
 
🍋🐷 Sunday is DOGS’ DAY! Enjoy this sunny day at CITRON with your furry kids. Raymond is already waiting for you (and sunbathing…) 😍

GLIMPSE AT NEW MENU…

🍋😍 今週のメニューを並べてみました^^ 明日も通常通り18時まで営業します。日曜日といえばDogs Day!看板犬Raymondも出勤予定です!!
 
🍋😬 Just a glimpse of our weekly menu at @citron_aoyama quiche, gratin, salad, dessert. We will be open tomorrow Sunday from 11am to 6pm. Raymond will be there for our weekly DOGS’ DAY!!!

BEAUTIFUL DINNER MENU…

🍋😊 みなさま、1周年のお祝いのお言葉ありがとうございます!
本日はシェフのDavidが作るディナーメニュー「ベジタブルプレート」をご紹介します。蒸したりグリルしたもの、火を入れていないもの、それぞれ歯ごたえなど異なる野菜をポテト入りビネグレットソースで召し上がって頂きます。食べないときっと後悔しますよ!
アニバーサリーウィークは7/11(日)までです!
 
🍋😍 Thanks for being so numerous to celebrate with us our First Anniversary at CITRON since Monday. We are delighted to hear your good wishes and congratulations about our small shop!
Today lets focus on our dinner’s menu, prepared everyday by Chef David. The picture shows our Vegetable Platter…steamed, grilled and raw vegetables with a potato-based vinaigrette, they are so beautiful that you will *almost* regret eating them. Bon Appetit!
Our 1st Anniversary week continues until Sunday! ^^

APRICOT & ALMOND TART…

🍋😘 1周年アニバーサリーウィーク継続中です!写真は本日あっという間に売り切れてしまったアプリコットのタルトです。ジューシーなアプリコットとアーモンドペーストは説明不要の組み合わせ。明日もご用意する予定です!!
 
🍋😋 The First Year Anniversary week continues at @citron_aoyama! From today you could discover our new fruit tart: Apricot and Almond Paste. A perfect balance of juicy fruits and soft almond filling.
We will have more tomorrow and cannot wait for you to try it!! Bon appétit!!

CITRON….SALAD!

🍋😋 皆さま、今月のおすすめサラダ「サラダ シトロン」はお試しいただきましたか?ケールをベースにチェリートマト、グリルドオニオン、ニンジン、モッツァレラ、ファラフェル、デュラム小麦のトッピングで身体にいいものだらけ。レモンとチェリートマトを使ったCITRONドレッシングでさっぱりといただけるサラダです。冷たいスープか温かいスープ(写真は冷たいヴィシソワーズ)とパンが付くランチセットは今ならお飲物も無料で付けられます(写真は自家製レモネード)!1周年記念のフリードリンクキャンペーンは7/10(日)まで。お待ちしています!!
 
🍋😁 Today let’s focus on our new salad recommendation : CITRON salad. At lunch, the salad set (A set) is composed of the big salad with Kale, Cherry Tomatoes, Grilled Onions, Carrot, Mozzarella Balls, Falafel and Wheat; the CITRON dressing (base of lemon juice and cherry tomatoes); a cold or hot soup (Cold Vichyssoise on the picture), a hot bread AND the free drink! (Cold Lemonade on the picture). The Free Drink campaign continues until on Sunday 10th so don’t miss it!!

HAPPY 1ST ANNIVERSARY 2

🍋😇 オープン1周年の今日、ご来店いただきました皆様ありがとうございました!今日から7月のメニューも始まりました!アニバーサリーウィークは7/10(日)まで。ランチをご注文の方には無料でドリンクをお付けしています!!ご来店お待ちしています^^
 
🍋😚 Thanks everyone for coming today to CITRON to celebrate with us our first anniversary and taste our brand new July menu! The celebration week with free drink at lunch time continues until Sunday 10th! We are waiting for you ^^